Ver más artículos: | | ... | | | | | 6 | | | | | ... | |
Bohumil Hrabal: la desmitificación del héroe
Un repaso a su obra traducida
Martes, 8 de julio de 2014
José Ramón Martín Largo > Autor literario
El pasado marzo se cumplieron cien años del nacimiento de Bohumil Hrabal*. Acerca de este autor venido al mundo en Brno el mismo año en que se iniciaba la Gran Guerra, escribió Claudio Magris que “opuso a la tiranía y (...)
Leer +
De Ret Marut a B. Traven, el hombre y su máscaras
Un viaje político y literario
Martes, 1ro de julio de 2014
José Ramón Martín Largo > Autor literario
En México D.F., casi en el límite meridional del distrito Benito Juárez, lindante con el tradicional barrio de Coyoacán, donde se encuentran los museos de León Trotsky y Frida Kahlo, existe una pequeña calle llamada Bruno Traven. (...)
Leer +
Pascal Quignard, el lenguaje de la voz perdida
Su obra narrativa traducida y un ensayo inédito
Martes, 13 de mayo de 2014
José Ramón Martín Largo > Autor literario
En francés hay una sola palabra para “huraño” y “zahareño”, siendo ésta última la que los expertos en cetrería dedicaban a los animales demasiado feroces para dejarse domesticar: “hagard”. Lo recuerda nuestro autor en una de sus (...)
Leer +
Nagai Kafū: el amante de las jóvenes seductoras
Tres historias del autor japonés
Martes, 6 de mayo de 2014
José Ramón Martín Largo > Autor literario
De Nagai Kafū, uno de los mejores escritores japoneses de la primera mitad del siglo pasado, no es mucho lo que está a disposición del lector en castellano, lo que muy bien puede extenderse al resto de las lenguas occidentales. (...)
Leer +
Richard Hoggart, la cultura de la resistencia
Una introducción al autor inglés ahora fallecido
Martes, 15 de abril de 2014
José Ramón Martín Largo > Autor literario
A finales de 1945, apenas iniciada la postguerra, se formó en Londres una pareja que iba a estar unida quince años. Compartiendo crítica e investigación, llegaría a ser “la pareja política de izquierdas y de habla inglesa más (...)
Leer +
Lafcadio Hearn en el Japón fantástico
Un viaje sin billete de vuelta
Martes, 11 de marzo de 2014
José Ramón Martín Largo > Autor literario
La historia es bien conocida: Pinkerton, oficial de la Armada estadounidense, llega a Nagasaki para casarse con la joven e ingenua Cio-Cio-San. Lo que para ella es un amor de los de toda la vida no es para él más que una (...)
Leer +
Danilo Kiš: un lenguaje atemporal
Memoria de un niño de corazón triste
Martes, 11 de febrero de 2014
José Ramón Martín Largo > Autor literario
Este año (en octubre) se cumplirán veinticinco del fallecimiento del escritor yugoslavo Danilo Kiš, uno de los autores europeos más importantes de la segunda mitad del siglo XX, de quien la editorial Acantilado viene publicando (...)
Leer +
Ver más artículos: | | ... | | | | | 6 | | | | | ... | |